一個為愛情漂洋過海離家千萬浬的布農族女人，滿足了愛，卻開始了另一段思念的旅程。 

孫瑞玉，1973出生於高雄縣那瑪夏鄉，布農族與鄒族混血女子，母語名字是Ebu。從小生長於那瑪夏山谷間的Ebu，畢業於台南家專（現為台南科技大學）室內設計科。24歲那年因車禍回到家鄉修養，有位朋友為排遣她養傷期間的寂寞無聊，送她一本墨西哥女畫家芙麗達‧卡蘿（Frida Kahlo）的畫冊。深深被卡蘿自畫像中那冷冽銳利卻又奔流著滾燙火熱深情凝視撼動著的Ebu，無法抗拒內在渴望畫畫的衝動，因而開啟了她繪畫創作的新生命！ 

2001年，橋頭藝術村誕生，當時畫齡尚幼且非科班出身的Ebu，以其獨特純真的作品風格，獲選為第一屆駐村藝術家，這對Ebu的來說意義非凡，這是她第一次以藝術創作者身份，進入台灣的藝文生態與其他創作者在生活中、創作中對話交流。這也是為什麼，10年後再回到已轉型為更加多元活躍之藝文空間的橋頭「白屋」分享她的作品，她稱之為：『回娘家』。 

2006年，Ebu遠赴墨西哥嫁給她此生摯愛的男人（英國籍的高林，曾陪同Ebu到橋頭藝術村駐村），奇妙的緣分牽引著她的人生，這個台灣原住民女畫家，受上一個世紀的墨西哥女畫家啟蒙了創作生命，多年後真實的人生竟也恰好遷徙停駐於這個遠在地球另一端的國度。 至今已為人母親，有一個可愛兒子的Ebu，2011年8月自墨西哥舉家搬到倫敦，從台灣、墨西哥到英國，這十幾年間始終從不間斷繪畫創作與展覽，長年異鄉的生活，濃烈的色彩與跳躍的線條是她書寫生活情感與記憶的唯一方式。 

這些年來，她的作品因為異國文化衝擊、結婚、作母親、台灣至親的逝去…等等生命的悲喜歷練與沉澱而更成熟、深遂，漸漸受到墨西哥傳統壁畫透視、線條、光線與色彩的影響，同時依然可以看見故鄉那瑪夏布農族與鄒族的文化思慕與情感，造就了Ebu獨特的創作風格與繪畫語彙。 細細閱讀Ebu的作品，身在遙遠而孤寂的異鄉，家鄉的一切記憶與形象卻更加清晰分明，那愛也因思念的痛楚而更深刻，尤其，2009年8月8日，那一場一夜之間沖毀Ebu故鄉那瑪夏部落的無情土石洪流，遠在他方只能乾著急祈禱家人平安的Ebu，以創作書寫生命的微弱無助、痛苦與希望。 所有以布農語、中文、英文、西班牙語都說不清楚的，一個用力生活著，勇敢愛著的女人，時而輕淺時而激越的生命詩歌，都在Ebu筆下細細堆疊的色塊裡了...

開幕時間：2012-04-28 (六) 3:00pm

展期：2012-04-28 - 2012-05-27

展覽地點：橋仔頭白屋藝廊(高雄市橋頭區興糖路四巷1號)

開放時間：週六至週日 10:00am - 18:00pm